Categories
NASIONAL

Kes Balamurugan: Dakwaan IGP tidak berasas

OLEH LIZAWATI MADFA

SHAH ALAM, 23 FEB: Dakwaan Ketua Polis Negara (KPN), Tan Sri Khalid Abu Bakar bahawa laporan autopsi atau bedah siasat kedua S Balamurugan ‘tidak jelas’ adalah tidak berasas.

Peguam, N Surendran dan Latheefa Koya dalam kenyataan berkata, keputusan bedah siasat berkenaan dengan jelas menyatakan punca kematiannya sebagai penyakit ‘arteri koronari’ akibat pukulan trauma.

Katanya, ia bermakna, kegagalan jantung Balamurugan tercetus oleh pukulan trauma berkenaan.

“Pertama, tiada apa yang ‘tidak jelas’ dengan keputusan bedah siasat kedua sepertimana didakwa KPN.

“Jika tidak, pukulan trauma itu tidak akan dicatatkan sebagai penyebab kematian oleh pakar patologi,” kata mereka.

Terdahulu, Khalid dalam kenyataannya antara lain mendakwa keputusan bedah siasat kedua kes Balamurugan adalah ‘tidak jelas’ dan ‘ringkas’ dan ‘tidak menjelaskan kedudukan trauma tumpul’.

Pada 18 Februari lalu, keputusan bedah siasat kedua mangsa dibentangkan, hasil pemeriksaan dijalankan di Hospital Kuala Lumpur (HKL) sepertimana diarahkan mahkamah.

Surendran dan Latheefa berkata, pegawai penyiasat polis turut hadir ketika pasukan forensik HKL menjelaskan secara terperinci kepada keluarga dan peguam hasil bedah siasat berkenaan.

“Selain itu, polis juga memiliki 82 gambar bedah siasat terperinci ke atas badan Balamurugan.

“Jadi, bagaimana KPN boleh mendakwa bahawa keputusan itu ‘tidak jelas’ termasuk dakwaan kononnya polis tidak tahu kedudukan pukulan trauma pada badan mangsa,” kata mereka.

-nR-

Categories
NASIONAL

Belanjawan Pakatan baiki ekonomi rakyat, belanjawan BN dijangka gulakan rakyat

OLEH NAZLI IBRAHIM

KUALA LUMPUR, 20 OKT: Belanjawan Alternatif 2017 dibentangkan Pakatan Harapan (Pakatan) membuktikan masih ada alternatif lain boleh digunakan Kerajaan dalam mengharungi kelesuan ekonomi negara tanpa mengorbankan kepentingan rakyat.

Antara langkah dicadangkan dalam belanjawan alternatif dibentangkan Ketua Pembangkang, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail semalam, memotong peruntukan Jabatan Perdana Menteri dan menyalurkan kepada sektor lebih banyak menguntungkan rakyat seperti kesihatan, pendidikan dan pembangunan luar bandar

Ahli Parlimen Padang Serai, N. Surendran berkata, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dijangka akan membentangkan belanjawan yang penuh dengan pembaziran di samping cuba menggula-gulakan rakyat sebelum menjelang pilihan raya.

14729328_1284245168286852_6438738628482404685_n“Trek rekod yang lepas menunjukkan bajet dibentangkan Perdana Menteri penuh ketirisan, kehilangan wang dan banyak lagi isu yang tak ditangani dengan sempurna.

“Belanjawan yang dicadangkan Pakatan jelas menyentuh usaha untuk mengatasi perkara ini dengan tujuan kita adalah menunjukkan kepada rakyat masih ada alternatif lain untun mentadbir negara,” kata Surendran kepada SelangorKini di Lobi Dewan Rakyat di sini, hari ini.

Jelasnya, beliau percaya Belanjawan 2017 yang dibentangkan esok tidak meletakkan objektif melindungi ekonomi tetapi bersifat mempertahankan kuasa yang ada.

Katanya, walaupaun Najib dijangka memberi ole-ole kepada rakyat, namun beliau sepatutnya melihat keupayaan kewangan negara.

Najib juga dijangka tidak akan melakukan apa-apa untuk meringankan kos sara hidup rakyat seperti memotong Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) kecuali mengumpan ole-ole pilihan raya.

Pakatan dalam belanjawan alternatifnya semalam mencadangkan sifar GST sekaligus membantu mengurangkan kos sara hidup rakyat.

-nR-

Categories
BERITA UTAMA NASIONAL

Menteri Umno ‘jahil’ undang-undang, langkah terdesak pertahan SOSMA

OLEH ERMIZI MUHAMAD

SHAH ALAM, 27 JULAI: Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohamed dianggap ‘jahil’ apabila cuba membandingkan akta SOSMA, POTA dan NCY dengan Akta Patriot yang digunakan di Amerika Syarikat.

Peguam KEADILAN, N Surendran, berkata cubaan pemimpin Umno itu untuk terus mempertahankan perundangan terbabit memperlihatkan langkah tidak produktif kepada usaha memerangi keganasan.

“Menteri BN mengaitkan Akta Patriot dalam usaha mempertahankan tindakan penahanan tanpa bicara di negara ini.

N Surendran“Ini menampakkan kejahilan luar biasa (menteri) berkenaan Akta Patriot yang sememangnya tidak membenarkan tahanan tanpa bicara dilaksanakan di Amerika Syarikat,” katanya.

Ahli Parlimen Padang Serai itu mengulas kenyataan Nur Jazlan yang mempertahankan penggunaan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), yang membolehkan penahanan awal sehingga 28 hari tanpa bicara.

Mengulas lanjut, kata Surendran, Nur Jazlan gagal merujuk beberapa negara yang berisiko tinggi diserang pengganas, namun tidak menggunakan perundangan sedemikian bagi tujuan itu.

“Ahli politik BN seperti Nur Jazlan perlu memahami sistem perundangan negara ini sebelum mengaitkan perundangan negara luar seperti Amerika Syarikat.

“Terutama apabila tiada warga Amerika Syarikat perlu bimbang untuk ditahan tanpa bicara kerana ketetapan proses perundangan negara itu,” sindirnya.

-NFN-

Categories
NASIONAL

Pendakwa perlu buktikan niat tertuduh Akta Hasutan – Surendran

OLEH NAZLI IBRAHIM

PUTRAJAYA, 1 JUN: Seksyen 3(3) Akta Hasutan boleh dibatalkan jika keputusan Mahkamah Rayuan hari ini menerima hujah peguam bela, N Surendran ketika dalam pembelaannya terhadap anak guam, Ahli Dewan Negeri (ADN) Sri Muda, Shuhaimi Shafiei.

Surendran berkata, jika ini berlaku semua tuduhan yang dikenakan di bawah Akta Hasutan perlu membuktikan niat tertuduh terlebih dahulu sebelum disabitkan kesalahan.

surendran pc 01“Akta Hasutan yang ada sekarang tiada elemen niat, maknanya niat tidak diperlukan. Cabaran kita untuk menyatakan niat tidak perlu itu adalah tidak berpelembagaan. Jadi, kalau mahkamah setuju Seksyen 3(3) itu dibatalkan dan selepas ini semua kes hasutan mesti buktikan niat.

“Mahkamah sudah mendengar hujah kami dan menetapkan keputusan akan dibuat pada tarikh ditetapkan pada masa akan datang dan implikasinya sangat penting kerana mereka yang dikenakan tuduhan boleh buktikan apakah niat kenyataannya itu,” katanya.

Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita di ruang legar Mahkamah Rayuan, di sini, hari ini.

Surendran berkata Seksyen 3(3) Akta Hasutan ketika ini membolehkan seseorang disabitkan kesalahan tanpa mengambil kira apakah niat sebenar tertuduh.

“Inilah sebabnya kami mencabar isu ini. Ia akan membawa perpezaan besar dan operasi Akta Hasutan akan menjadi lebih adil,” katanya.

Shuhaimi yang diwakili Surendran, Latheefa Koya dan dua peguam lain turut hadir dengan ditemani beberapa rakan beliau.

Shuhaimi didakwa menerbitkan artikel mengandungi ayat menghasut di laman blognya pada 30 Disember 2010.

-AA-

Categories
NASIONAL

Peguam: Anwar berhak dapat keperluan kesihatan

Oleh: AFIX REDZUAN

SHAH ALAM, 19 FEB: Setiap tahanan penjara berhak untuk memohon sebarang keperluan yang bersesuaian dengan masalah kesihatan tidak kira penahanan berkenaan disabitkan atas kesalahan jenayah mahupun politik.

Ahli Parlimen Padang Serai, N Surendran berkata, kemudahan berkenaan merupakan perkara asas yang perlu disediakan penjara.

anwar mahkamah“Memang ada hak penuh untuk memohon (kemudahan kesihatan). Apa-apa kemudahan kesihatan mesti disediakan pihak penjara,” katanya kepada Selangor Kini

Katanya menyentuh mengenai permohonan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, buat masa ini pihaknya menantikan jawapan balas dan beliau enggan mengulas lanjut.

Sebelum ini, PKR membangkitkan rasa tidak puas hati terhadap kemudahan yang diberikan kepada Anwar di Penjara Sungai Buloh apabila sel tempat Anwar dipenjara ‘uzur’ , tidak selesa dan tiada kemudahan membaca.

PKR bagaimanapun sudah menghantar permohonan kepada penjara supaya Anwar diberi kemudahan asas.

Penjara kelmarin sudah menjelaskan bahawa Anwar akan dilayan setara dengan banduan lain dan tiada keistimewaan.

EZY

Categories
NASIONAL

Polis keluar waran tangkap Surendran, didakwa bawah Akta Hasutan esok

Oleh: NAZLI IBRAHIM

SHAH ALAM, 18 OGOS: Polis hari ini memperolehi waran tangkap terhadap Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) hari ini.

Waran tangkap itu dikeluarkan ekoran dakwaan beliau mengeluarkan kenyataan berbaur ‘hasutan’ berhubung perbicaraan rayuan kes liwat 2 terhadap Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.

surendran“Polis telah mengeluarkan waran tangkap terhadap YB N Surendran, peguam DS Anwar Ibrahim dalam kes rayuan fitnah 2.

“Beliau akan dihadapkan ke mahkamah Jalan Duta esok, Selasa 19hb Ogos jam 9.00 pagi di bawah Akta Hasutan kerana mengeluarkan kenyataan bahawa kes Fitnah 2 adalah satu konspirasi politik terhadap Anwar yg melibatkan Datuk seri Najib Razak,” kata Pengarah Komunikasi PKR, Fahmi Fadzil dalam satu makluman kepada media hari ini.

Beliau bagaimanapun tidak menyatakan bila waran itu diserahkan dan sama ada Surendran ketika ini ditahan polis atau sebaliknya.

EZY

Categories
NASIONAL

Difitnah blogger Umno, Surendran buat laporan polis

Oleh : AFEEQA AFEERA

SHAH ALAM, 5 JUN : Ahli Parlimen Padang Serai, N Surendran hari ini membuat laporan polis di Ibu Pejabat Daerah (IPD) Dang Wangi ekoran beberapa kenyataan palsu di Twitter yang mengaitkan dirinya berhubung kes kematian seorang anggota polis di Perak pada Mei lalu.

Menerusi Twitternya, Surendran memaklumkan laporan polis ke atas blog pro Umno yang dikenali sebagai Sejarah Melayu itu dibuat kira-kira pukul 11 pagi tadi.

n surendranTurut mengiringi beliau adalah peguam peribadinya, Eric Paulsen dan Pengarah Komunikasi PKR, Fahmi Fadzil.

“Terlalu lama penulis blog pro-BN telah memfitnah pemimpin pembangkang dengan sewenang-wenangnya.

“Saya berhasrat untuk menjejaki mereka ini sehingga ke bawah dan membuat mereka menjawab bagi jenayah yang dilakukan,” kata Surendran menerusi Twitter.

Antara tweet berbaur fitnah itu adalah seperti “polis yang terbunuh itu sudah tentu tidak mengikut SOP yang betul ketika bertugas” dan “hampir setiap hati anggota polis terbunuh di India, tetapi di Malaysia bila polis terbunuh ia akan menjadi isu besar.”

Beliau yang juga Ahli Parlimen Padang Serai juga akan mengambil tindakan undang-undang terhadap pengendali blog berkenaan kerana bertindak melampaui batas.

Katanya gara-gara tweet itu, dirinya dianggap tidak sensitif terhadap isu kematian membabitkan anggota polis berkenaan.

“Saya akan kenal pasti siapa mereka ini dan saman mereka sama seperti yang dilakukan terhadap blog Papagomo,” katanya lagi.

Pada 26 Mei lalu, seorang anggota polis dilaporkan maut manakala rakannya cedera parah selepas dirempuh sebuah kereta yang dinaiki sekumpulan penyamun dalam kejadian di Batu 10 menghala ke Alor Pongsu.

Dalam kejadian kira-kira pukul 1 petang itu, mangsa, Lans Koperal Mohd. Azuan Abdullah, 25, meninggal dunia di tempat kejadian, manakala rakannya yang belum dikenalpasti identiti pula cedera parah.

EZY

Categories
NASIONAL

Tak perlu panggil Ahli Parlimen, ADUN sebagai Yang Berhormat

Oleh: Norhayati Umor

SHAH ALAM 2 JUN : Naib Presiden PKR, N Surendran berkata gelaran ‘YB’ tidak perlu diguna pakai di luar Dewan kepada Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) kerana ia memalukan dan tidak masuk akal ekoran mereka merupakan penjawat awam.

Katanya, dalam tatanegara yang bebas dan demokratik, wakil rakyat tidak seharusnya mengangkat diri mereka mengatasi rakyat melalui gelaran itu hanya kerana dipilih menjawat jawatan terbabit.

ParlimenBeliau berkata semua wakil rakyat harus menghentikan amalan gelaran itu agar mereka tidak terlalu mengangkat diri mengatasi rakyat.

“Gelaran ini tidak selaras kerana wakil rakyat yang dipilih merupakan penjawat awam dan bukan juga tuan.

“Malah gelaran terbabit juga tidak diamalkan dalam negara-negara Komanwel yang lain,” katanya dalam kenyataan media.

Surendran berkata orang ramai hanya perlu memanggil Ahli Parlimen dengan gelaran ‘Encik, ‘Cik’ atau ‘Puan’ sahaja.

“Namun, ramai wakil rakyat juga mempunyai tabit dengan memanggil antara satu sama lain dengan panggilan ‘YB’ di luar Parlimen atau Dewan Undangan Negeri.

“Sedangkan istilah itu hanya boleh digunakan antara satu sama lain di dalam Dewan semasa perbahasan,” katanya.

EZY

Categories
NASIONAL

Hakim tak pertikai Saiful jumpa Najib dua hari sebelum ‘kejadian’?

SHAH ALAM 19 APRIL : Peguam N Surendran mempersoalkan penghakiman Mahkamah Rayuan menyatakan ‘tiada apa yang mustahil’ tentang bukti berkaitan Saiful Bukhari, saksi utama kes Fitnah II.

“Bagaimana ketiga hakim ini mencapai kesimpulan sebegitu, apabila tidak dapat dipertikaikan lagi yang Saiful dipertemukan dengan musuh politik Anwar,” kata Surendran dipetik Keadilan Daily.

surendran adam adli 01Saiful bertemu Datuk Seri Najub Razak, Timbalan Perdana Menteri ketika itu dua hari sebelum kejadian didakwa berlaku.

Saiful turut bertemu pegawai atasan polis SAC Rodwan, individu yang terlibat dalam kes Fitnah pertama.

“Bagaimanakah yang Saiful mendakwa diliwat beberapa kali ketika laporan perubatan Hospital Besar KL mendapati tiada bukti fizikal sedemikian.

“Mengapa Saiful tidak melepaskan diri, sedangkan dia mempunyai banyak peluang untuk berbuat demikian? soal Surendran.

Tambah walaupun pegawai penyiasat Jude Pereira telah membuka beg sampel P27, hakim mengatakan ini tidak bermakna Jude telah ‘mengusik eksibit’.

“Ini bertentangan dengan semua prinsip undang-undang yang berkaitan, rantaian bukti dan bertentangan dengan common sense (sesuatu diterima akal)

Tegas Surendran, perbicaraan ini tidak boleh dipercayai, bertujuan mensabitkan Anwar Ibrahim, mengenepikan fakta penting dan bertentangan dengan prinsip undang-undang.

Categories
NASIONAL

Fitnah II: Penghakiman bertulis Mahkamah Rayuan tak boleh dipertahan, pincang

SHAH ALAM 19 APRIL: Penghakiman bertulis Mahkamah Rayuan kes Fitnah II terhadap Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim pincang, defensif dan tak boleh dipertahankan.

Peguam, N Surendran berkata pengadilan ini tidak boleh disokong dari sudut undang-undang dan fakta secara dasarnya pincang dari awal hingga akhir.

surendran pc 01“Tidak pernah sebelum ini seseorang hakim ‘keluar dari lingkungan kes’ dengan mengatakan bahawa’ rayuan akan ditolak dengan serta-merta,” kata Surendran dalam kenyataannya.

Beliau merujuk penghakiman bertulis bertarikh 11 April oleh Mahkamah Rayuan dalam kes Fitnah II yang mengkritik keputusan untuk membenarkan kenyataan Datuk Seri Anwar Ibrahim dari kandang, sebaliknya menerima bukti Saiful dan mendakwa pembelaan Anwar tidak berwibawa.

Kata Surendran, pandangan hakim itu muncul sebagai respon defensif kepada kritikan luas masyarakat, termasuk satu usul mencela hakim yang dibawa ke Dewan Rakyat terhadap tiga hakim tersebut minggu lalu.

“Tidak sesuai untuk hakim bertindak balas terhadap kritikan kelakuan mereka dengan cara sebegitu.

“Pengadilan dalam satu kes jenayah mesti berdepan dengan fakta dan undang-undang kes dan bukannya hal-hal asing.

“Sebaliknya ia menimbulkan persoalan tentang kesaksamaan dan objektif hakim. Keadilan perlu bukan sahaja dilakukan, tetapi mesti dilihat untuk dilakukan,” kata Surendran yang juga Naib Presiden PKR.

Tambahnya, hakim membuat kesimpulan berdasarkan keputusan Anwar untuk tidak mengangkat sumpah dari kandang saksi, sedangkan di bawah undang-undang jenayah, adalah hak tertuduh membuat kenyataan tidak bersumpah dari kandang.

“Pengadilan Mahkamah Rayuan telah melangkaui semua duluan undang-undang dengan mengkritik Anwar,” kata Surendran.

EZY

Categories
NASIONAL

BN cemas Azmin guna bahasa difahami Ahli Parlimen Australia?

Oleh: NAZLI IBRAHIM

PETALING JAYA, 9 APRIL: Ahli Parlimen Barisan Nasional (BN) tidak perlu berasa cemas hingga menimbulkan ketegangan apabila Ahli Parlimen Gombak, Mohamed Azim Ali menggunakan Bahasa Inggeris ketika berbahas di Dewan Rakyat, baru-baru ini.

Ahli Parlimen Padang Serai, N Surendran, berkata hal itu disebabkan Peraturan Tetap Dewan Rakyat membenarkan bahasa kedua itu digunakan terutama apabila terdapat tetamu antarabangsa yang mengikuti persidangan Dewan Rakyat.

surendran“Pertengkaran dimulakan Ahli Parlimen BN kerana mereka tidak mahu menerima realiti hanya mendapat sokongan 47 peratus rakyat tetapi sebenarnya ini fakta.

“Penggunaan Bahasa Inggeris seharusnya tidak menjadi masalah kerana di bawah Peraturan Tetap Dewan Rakyat, Bahasa Malaysia adalah bahasa rasmi di dewan tetapi Bahasa Inggeris boleh digunakan dengan kebenaran Yang Dipertua.

“Sebelum ini, adakala Bahasa Inggeris digunakan dan kali ini kerana ada tetamu dari Australia. Mereka juga berminat untuk tahu apa yang dibahaskan,” katanya kepada Selangor Kini di perkarangan Ibu Pejabat Parti Keadilan Rakyat (PKR), di sini, semalam.

Surendran yang masih dalam tempoh penggantungan Dewan Rakyat itu juga tidak menolak kemungkinan Ahli Parlimen BN bertindak demikian bagi mengelakkan Ahli Parlimen Australia yang mengikuti perbahasan memahami bahawa parti pemerintah negara ini ditolak rakyat.

azmin“Jadi mengapa BN perlu menjerit-jerit tatkala kita ada tetamu? Mereka memulakannya seperti biasa,” katanya.

Pada 7 April lalu, Ahli Parlimen Rompin, Datuk Jamaluddin Jarjis dalam Dewan Rakyat tidak berpuas hati selepas Azmin menggunakan Bahasa Inggeris ketika berbahas.

-NFN-

Categories
NASIONAL

Beri kenyataan tidak masuk akal, Timbalan Menteri Dalam Negeri ‘jahil’ undang-undang

Oleh: AFIX REDZUAN

SHAH ALAM, 29 MAC: Ahli Parlimen Padang Serai, N Surendran menyifatkat Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Dr Wan Junaidi  Tuanku Jaafar sebagai ‘jahil’ undang-undang kerana tidak memahami peruntukan undang-undang berkenaan larangan masuk ke Sarawak.

Katanya, waalupun kuasa larangan itu diperuntukkan kepada Kerajaan Negeri melalui Perjanjian Malaysia 1963 tetapi ia perlu digunakan  menurut peruntukan Akta Imigresen 1959 palang 63.

“Ini menunjukkan beliau jahil undang-undang. Walaupun kuasa itu diberi tetapi ia perlu digunakan menurut Peruntukan Akta Imigresen 1959 palang 63.

surendran“Menurut Seksyen 67 Akta Imigresen, seseorang daripada Semenanjung tidak boleh dilarang atas sebab politik atau jika mereka hendak pergi (masuk Sarawak) untuk menjalankan aktiviti politik. Seksyen 67 jelas membawa maksud Kerajaan Sarawak dengan jelas melanggar undang-undang,” katanya kepada Selangor Kini, di sini, hari ini.

Surendran berkata, Wan Junaidi harus membaca undang-undang dan meminta nasihat peruntukan Akta Imigresen sebelum mengeluarkan kenyataan akhbar yang tidak masuk akal dan memalukan kerajaan.

Memetik laporan BERNAMA, Wan Junaidi dalam kenyataannya menyatakan Kerajaan Sarawak tidak melanggar sebarang peruntukan undang-undang ketika menghalang tiga pemimpin Parti Keadilan Rakyat (PKR) memasuki negeri itu.

wan-junaidiHal itu kerana tindakan berkenaan selaras dengan kuasa yang diperuntukkan kepada Kerajaan Negeri menerusi Perjanjian Malaysia 1963 dan Kerajaan Negeri diberi hak mengurus hal ehwal imigresen sendiri.

Pada 25 Mac lalu, tiga pemimpin kanan PKR iaitu Setiausaha Agungnya Datuk Saifuddin Nasution Ismail; Pengarah Strategi Rafizi Ramli dan Ahli Parlimen Batu, Tian Chua dihalang masuk ke Sarawak.

-NFN-