Tag: Amerika Syarikat

BEIJING 25 SEPT: Amerika Syarikat (AS) dan China berbalas menguatkuasakan tarif ke atas barangan satu sama lain semalam ketika tiada petanda dua ekonomi terbesar dunia itu akan berundur daripada perang perdagangan yang dijangka turut menjejaskan pertumbuhan ekonomi dunia.

Sejurus selepas tarif baharu itu berkuat kuasa, China menuduh AS sebagai ‘pembuli perdagangan’ dengan Washington menggunakan tarif untuk mengugut negara lain supaya tunduk kepada kemahuannya, lapor agensi berita Xinhua.

Beijing bagaimanapun berkata, ia bersedia untuk memulakan semula rundingan perdagangan dengan AS jika dialog tersebut ‘berdasarkan sikap saling menghormati dan ke­saksamaan’, kata Xinhua.

Tarif AS ke atas produk China bernilai AS$200 bilion (RM826 bilion) dan tarif Beijing terhadap AS$60 bilion (RM247.9 bilion) barangan AS dikuatkuasakan tengah hari semalam menurut waktu Asia.

Washington dan Beijing saling mengenakan tarif berjumlah AS$50 bilion (RM206.6 bilion) ke atas barangan satu sama lain awal bulan ini.

Produk China yang dikenakan cukai import baharu itu termasuk pembersih hampagas dan peralatan sambungan internet, manakala barangan AS yang dicukai Beijing seperti gas asli cecair serta pesawat.

Sementara itu, pakar-pakar ekonomi memberi amaran bahawa perang perdagangan yang semakin buruk itu akhirnya akan melumpuhkan pertumbuhan, bukan sahaja di AS dan China tetapi di seluruh dunia.

Bagaimanapun, Presiden AS, Donald Trump memilih untuk terus berdegil. Beliau memberi amaran pada Sabtu lepas akan mengenakan tarif ke atas semua barangan China pada masa hadapan jika Beijing bertindak balas terhadap pelaksanaan tarif baharu itu atau gagal memenuhi tuntutan AS.

Import China adalah kurang berbanding AS, menjadikan Beijing sukar mengenakan tarif tambahan ke atas barangan AS lain pada masa hadapan.

Bagaimanapun, penganalisis-penganalisis berkata, China boleh menyekat eksport sesetengah barangan penting kepada AS dan menyukarkan syarikat AS beroperasi di negara itu.

SUMBER: REUTERS

WASHINGTON 22 SEPT: Amerika Syarikat mengutuk keras layanan China ke atas penduduk Islam Uighur, dalam langkah yang dilihat memburukkan hubungan antara kedua-dua kuasa besar itu yang sedia tegang.

Setiausaha Negara AS, Mike Pompeo, menyuarakan kebimbangan selepas laporan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menggambarkan pengasingan beramai-ramai etnik Uighur itu dengan alasan menyekat propaganda ekstremisme di Xinjiang.

“Ratusan ribu dan kemungkinan jutaan penduduk Uighur ditahan tanpa rela dalam kem pendidikan semula dan dipaksa mengharungi indoktrin politik dan penderaan kejam lain.

“Kepercayaan agama mereka semakin merosot,” kata Pompeo dalam ucapan mengenai kebebasan beragama di seluruh dunia.

Dalam surat kepada Pompeo dan Setiausaha Perbendaharaan, Steve Mnuchin, anggota Kongres Republican dan Democrat, lewat bulan lalu menggesa sekatan dikenakan ke atas pegawai China susulan penahanan etnik Uighur.

Pompeo tidak menyebut sama ada AS akan mengambil langkah punitif.

Pompeo turut menyuarakan kegusaran mengenai nasib penganut Kristian di China, yang dikatakan beliau menjadi sasaran kempen kerajaan.

Kerajaan, katanya, menutup gereja, membakar Bible dan mengarahkan pengikut menandatangani dokumen menukar agama.

Dalam temubual awal minggu ini, Pompeo menggambarkan China sebagai ancaman lebih besar kepad AS berbanding Russia, berkata Beijing ‘tidak telus’.

“Ia tidak memberi layanan baik kepada harta intelektual kita, melayan minoriti agama dengan buruk,” katanya kepada Fox News.

SUMBER: AFP

SHANGHAI 16 SEPT: China tidak akan tunduk kepada tuntutan Amerika Syarikat (AS) dalam mana-mana rundingan perniagaan, demikian menurut akhbar tempatan China Daily dalam satu ruangan editorialnya.

Komentar itu dibuat selepas para pegawai China mengalu-alukan pelawaan Washington untuk mengadakan perbincangan baharu.

China dan AS akan ke meja rundingan ketika terdapat kebimbangan tentang ancaman tarif baharu AS selepas Setiausaha Perbendaharaan, Steven Mnuchin membuat jemputan untuk berunding kepada rakan sejawatannya di Beijing.

China Daily berkata, walaupun China ‘serius’ tentang menyelesaikan pertikaian perdagangan melalui perbincangan, ia tidak dipersetujui terima meskipun terdapat kebimbangan tentang pertumbuhan ekonomi yang perlahan dan kejatuhan pasaran sahamnya.

“Pentadbiran Trump tidak boleh menyalaherti penerimaan China sebagai akan tunduk kepada tuntutan A.S. China mempunyai keupayaan yang mencukupi untuk memacu ekonominya walaupun perang perdagangan berlarutan,” kata akhbar itu.

Jelasnya lagi, jika AS mengenakan levi baharu ke atas import China maka Beijing ‘tidak akan teragak-agak bertindak balas terhadap tarif A.S. untuk melindungi kepentingan China’.

Presiden AS, Donald Trump dalam Twitternya pada Khamis lalu berkata, AS berada pada ke­dudukan lebih baik dalam rundingan itu.

“Kami tidak berdepan dengan tekanan untuk membuat perjanjian dengan China tetapi mereka pula sebaliknya.

“Pasaran kita (AS) semakin meningkat, tapi mereka (China) merudum,” kata beliau.

Pentadbiran A.S. telah bersiap sedia dengan senarai akhir barangan import China bernilai AS$200 bilion (RM827 bilion) yang bakal dikenakan tarif sebanyak 10 sehingga 25 peratus pada hari-hari mendatang, sekali gus akan me­ningkatkan perang perdagangan antara dua negara ekonomi terbesar dunia.

Sementara itu, Jurucakap Kementerian Luar China, Geng Shu­ang memberitahu bahawa China menerima jemputan itu, dan kedua-dua negara sedang membincangkan butiran tersebut.

Perbincangan pusingan terakhir sebelum ini, antara para pe­gawai A.S. dengan China, gagal mencapai sebarang persetujuan.

SUMBER: REUTERS

FARGO, Amerika Syarikat (AS) 9 SEPT: Presiden AS, Donald Trump kelmarin mengancam akan mengenakan tarif ke atas kesemua barangan import China ke negara itu.

Tindakan itu kelihatan mengeruhkan lagi hubungan dagangan dengan Beijing yang sememangnya tegang sebelum ini.

Sebelum ini, AS me­ngumumkan tindakan mengenakan tarif ‘hukuman’ ke atas barangan China sedia ada berjumlah AS$50 bilion (RM207 bi­lion), manakala tarif tambahan sebanyak AS$200 bilion (RM830 bilion).

Pelaksanaan tarif itu dikatakan akan dikuatkuasakan secepat mungkin.

Trump semasa bercakap kepada wartawan di sini, berkata, terdapat tambahan tarif lain sebanyak AS$267 bilion (RM1.1 trilion) yang boleh dikenakan dalam notis singkat jika beliau mahu.

Ia akan merangkumi kesemua barangan import dari negara ekonomi kedua terbesar di dunia itu.

Kata-kata Trump itu bertentangan dengan kenyataan penasihat ekonomi atasannya, Larry Kudlow bahawa perbincangan dengan Beijing akan diteruskan untuk meredakan konflik.

“Ketika ini, China adalah satu masalah jauh lebih besar. Saya bertegas dengan China kerana saya perlu berbuat demikian,” kata Trump.

SUMBER: AFP

WASHINGTON 25 OGOS: Amerika Syarikat (AS) melaksanakan tarif tambahan berjumlah AS$16 bilion (RM65.7 bilion) terhadap barangan China semalam sekali gus mencetuskan tindak balas serupa oleh Beijing.

Langkah terbaharu itu melengkapkan pusingan pertama tarif berjumlah AS$50 bilion terhadap produk China yang disasarkan oleh Presiden AS, Donald Trump, manakala tindak balas serupa dilaksanakan oleh Beijing.

China secara tegas menentang tarif atau cukai import tersebut, namun ia tiada pilihan kecuali meneruskan serangan balasnya, kata Kementerian Perdagangan China dalam satu ke­nyataan.

Beijing melancarkan serangan balas dengan mengenakan tarif serupa terhadap produk AS seperti motosikal Harley Davidson, lori sampah dan ratusan barangan lain.

Kementerian Perdagangan China berkata, tarif AS itu jelas ‘disyaki me­langgar peraturan Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO)’ dan menambah, Beijing akan mengemukakan saman terhadap Washington di WTO.

Peningkatan perang perdagangan itu berlaku ketika dua ekonomi terbesar dunia itu mengadakan perbinca­ngan rasmi pertama sejak perang perdagangan AS-China itu tercetus pada Jun lepas.

Trump melaksanakan langkah tarif itu untuk mengurangkan defisit perdagangan AS yang dianggap beliau sebagai mencuri dari rakyat negara kuasa besar tersebut.

Bagaimanapun, rakan-rakan perdagangan Washington lain telah me­lancarkan tindak balas secara agresif yang menjejaskan petani, pengilang dan pengguna AS

Dalam pada itu, pemilik-pemilik perniagaan AS semakin bimbang berhubung perang tarif tersebut yang mengakibatkan kenaikan harga kepada pengilang dan boleh menjejaskan ekonomi negara. –

SUMBER: AFP