Tag: Jepun

Categories
AGENDA GLOBAL

Covid-19: Australia catat kematian pertama

MELBOURNE, 1 MAC: Australia mengesahkan negara itu mencatat kes kematian pertama akibat COVID-19, kata ketua pegawai kesihatan Andrew Robertson lapor agensi berita Anadolu.

Lelaki berusia 78 tahun itu dijangkiti virus tersebut ketika berada dalam kapal persiaran Diamond Princess di Jepun dan disahkan meninggal dunia di Hospital Sir Charles Gairdner, Perth. Isterinya juga disahkan dijangkiti penyakit itu tetapi keadaannya dilaporkan stabil.

Australia membawa pulang 164 rakyatnya yang merupakan penumpang kapal persiaran itu, sembilan didapati positif dan telah dikuarantin.

Sehingga kini terdapat 26 kes disahkan di Australia.

Angka korban di seluruh dunia mencecah 2,837 orang dengan kadar kematian tertinggi dicatatkan di China dan sebanyak 79,250 kes disahkan.

-BERNAMA

Categories
AGENDA BERITA UTAMA NASIONAL

Agong berkenan rasmi Pesta Malaysia di Tokyo

KUALA LUMPUR, NOV 3: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri’ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan merasmikan Pesta Malaysia 2019 di Tokyo, Jepun semalam.

Menurut kenyataan Istana Negara pesta tiga hari yang akan berakhir esok diadakan di Taman Shinjuku Chuo, Shinjuku Tokyo.

Datuk Pengelola Bijaya Diraja Istana Negara, Datuk Ahmad Fadil Shamsuddin berkata, lawatan itu adalah inisiatif baginda untuk bertemu dan berinteraksi dengan rakyat Malaysia di Tokyo.

Beliau berkata lawatan Al-Sultan Abdullah juga menunjukkan bahawa baginda tidak boleh dipisahkan daripada rakyat Malaysia sungguhpun berada di Jepun.

Keberangkatan baginda ke pesta itu merupakan acara sampingan daripada lawatan peribadi baginda selama empat hari ke Jepun yang berakhir esok atas jemputan Safdar Khan, Presiden Bahagian Mastercard bagi Indonesia, Malaysia dan Brunei bagi menyaksikan perlawanan akhir Ragbi Piala Dunia 2019, tambah kenyataan itu.

“Pada pesta itu, baginda antara lain meninjau gerai yang mengambil bahagian dan beramah mesra dengan pengunjung serta menyantap hidangan yang disediakan khas oleh Persatuan Wanita Kementerian Luar Negeri (PERWAKILAN) Tokyo.

“Keberangkatan Al-Sultan Abdullah mencerminkan komitmen dan sokongan yang tidak terhingga baginda terhadap usaha dan inisiatif untuk mempromosikan Malaysia kepada dunia,” katanya.

Menurut kenyataan itu lagi selepas ucapan alu-aluan oleh Duta Malaysia ke Jepun Datuk Kennedy Jawan. Al-Sultan Abdullah kemudian memukul gong sebagai tanpa perasmian Pesta Malaysia 2019 itu.

Kennedy berkata Pesta Malaysia 2019 itu merupakan kali kedua seumpamanya dianjurkan oleh Kedutaan Malaysia di Tokyo selepas kali pertama pada November tahun lalu.

– BERNAMA

Categories
AGENDA GLOBAL

Malaysia zahir takziah kepada Jepun ekoran Taufan Hagibis

Pemandangan udara menunjukkan depot kereta api shinkansen di Nagano ditenggelami air pada 13 Oktober 2019, sehari selepas Taufan Hagibis melanda timur dan tengah Jepun. Foto AFP

PUTRAJAYA, 14 OKT: Menteri Luar Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah menzahirkan simpati dan takziah kepada Kerajaan Jepun dan rakyatnya, terutama mereka yang kehilangan insan tersayang dan terjejas akibat Taufan Hagibis.

Saifuddin dalam kenyataan hari ini berkata, beliau yakin bahawa kerja-kerja bantuan kemanusiaan yang sedang berjalan di kawasan bencana dapat memudahkan proses pemulihan di kawasan terjejas.

“Malaysia berdiri teguh bersama Jepun dalam tempoh sukar ini,” katanya.

Menurut laporan media, sekurang-kurangnya 35 orang meninggal dunia dan 17 lagi hilang setakat semalam selepas Taufan Hagibis membadai Jepun termasuk kawasan kota metropolitan Tokyo.

Taufan itu turut menyebabkan beberapa sungai melimpah dan 376,000 rumah terputus bekalan elektrik.

– BERNAMA

Categories
AGENDA GLOBAL

Sekatan Jepun boleh jejas rantaian bekalan global

SEOUL, 24 JUL: Langkah Jepun mengenakan sekatan eksport ke atas Korea Selatan dan merancang memperluas sekatan itu, boleh menjejaskan rantaian bekalan global dan pada jangka panjang akan memberi kesan buruk kepada sektor perkilangan dunia, lapor agensi berita Yonhap memetik Persatuan Perdagangan Amerika Syarikat (AS), hari ini.

Dalam sepucuk surat yang diutus kepada Menteri Perdagangan Korea Selatan, Yoo Myung Hee dan rakan sejawatannya dari Jepun Hiroshige Seko, Persatuan Industri Semikonduktor bersama persatuan lain menggesa kedua-dua negara segera mencari resolusi ke atas masalah itu.

“Industri pembuatan serta Teknologi Maklumat dan Komunikasi (ICT) bergantung kepada rantaian bekalan global yang bersepadu,” kata persatuan terbabit dalam satu kenyataan bersama.

Surat itu antara lain mengatakan perubahan itu tidak telus dan sepihak dalam dasar kawalan eksport, boleh menyebabkan gangguan rangkaian bekalan, kelewatan penghantaran dan akhirnya dalam jangka panjang mengakibatkan kerugian kepada syarikat dalam dan di luar sempadan serta pekerja yang berkhidmat dengan mereka.

Persatuan perdagangan AS mengesa Tokyo agar tidak membuat sebarang “tindakan yang boleh meningkatkan ketegangan untuk mengelakkan kerosakan jangka panjang terhadap industri ICT dan pembuatan global.”

Kenyataan itu dikeluarkan selepas Jepun mengenakan sekatan ke atas eksport tiga bahan utama yang digunakan syarikat cip Korea Selatan.

Jepun juga merancang dalam beberapa minggu akan datang, negara itu akan memperluaskan sekatannya dengan mengeluarkan Korea Selatan dari senarai putih pengimport.

Sementara itu, Yoo yang berada di Washington untuk bertemu pegawai AS mengatakan sekatan Tokyo akan mengganggu rantaian penawaran global dan memberi kesan negatif terhadap perusahaan AS.

Kerajaan Korea Selatan hari ini membantah kedua-dua langkah itu, mendesak Jepun menarik balik sekatan terhadap negara kuasa ekonomi keempat terbesar di Asia.

– BERNAMA

Categories
AGENDA GLOBAL

Abe menang majoriti kerusi dewan negara

TOKYO, 22 JUL: Gabungan parti pemerintah Jepun memenangi majoriti kerusi dalam pemilihan Dewan Negara, semalam lapor agensi berita Turki Anadolu memetik media tempatan.

Bagaimanapun, rancangan Perdana Menteri Jepun, Shinzo Abe untuk meminda perlembagaan negara itu gagal kerana beliau tidak dapat mengekalkan majoriti dua pertiga di parlimen, lapor Kyodo News.

Menyentuh perkara itu, Abe menyambut baik keputusan tersebut dan berkata rakyat telah memilih kestabilan politik.

“Kami telah mendapat mandat untuk meneruskan haluan politik kami,” Abe dipetik Kyodo News sebagai berkata.

Keputusan rasmi dijangka diumumkan dalam tempoh seminggu.

Sejumlah 17.6 juta orang telah menunaikan tanggungjawab mereka dengan keluar mengundi.

Abe, yang memegang jawatan pada 2012, berkata beliau tidak bercadang bertanding untuk tempoh sepenggal lagi pada pilihan raya umum 2021 dan berharap mempunyai peluang untuk meminda perlembagaan Jepun.

Jika satu lagi parti menyokong gabungan pemerintah semasa, Abe boleh mendapat majoriti dua pertiga yang diperlukan untuk melakukan pindaan.

Parti Demokratik Liberal (LDP) pimpinan Abe telah memenangi lima pilihan raya parlimen sejak 2012.

– BERNAMA

Categories
NASIONAL

Tun M ucap takziah kepada Shinzo Abe, rakyat Jepun

TOKYO, 7 Nov -- Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berucap pada pembukaan dialog dengan para pelajar di Toyo University hari ini.?--fotoBERNAMA (2018) HAK CIPTA TERPELIHARA??TOKYO, Nov 7 -- Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad deliver his opening remarks during a dialogue with students at Toyo University today.?--fotoBERNAMA (2018) COPYRIGHT RESERVED?

KUALA LUMPUR, 29 MEI: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menzahirkan ucapan takziah kepada rakan sejawatannya dari Jepun, Shinzo Abe dan rakyat negara itu atas insiden serangan oleh seorang lelaki bersenjatakan pisau di Kawasaki, berhampiran Tokyo, semalam.

Dalam insiden tersebut di luar sekolah rendah Caritas, seorang suspek berusia 50-an, mengamuk dan menyerang 16 murid yang sedang menunggu bas sekolah, mengakibatkan seorang murid berusia 12 tahun dan seorang lelaki berusia 39 tahun terbunuh.

“Takziah saya kepada @AbeShinzo (Shinzo Abe) dan rakyat Jepun khususnya keluarga mangsa insiden tikaman di Kawasaki semalam.

“ Saya berdoa Jepun akan pulih daripada tragedi ini dan bersabar,” Dr Mahathir berkongsi tweet hari ini.

Dr Mahathir akan memulakan lawatan kerja tiga hari ke Tokyo mulai hari ini bagi menyertai Persidangan Antarabangsa Mengenai Masa Depan Asia ke-25.

Media melaporkan selepas serangan itu, suspek bersenjatakan dua pisau menikam dirinya di bahagian leher sebelum meninggal dunia di hospital.

— BERNAMA

Categories
SELANGOR

MB temui konglomerat terkemuka di Jepun

OLEH NADIAH ZAMLUS

SHAH ALAM, 22 APRIL: Delegasi Selangor yang diketuai Dato’ Menteri Besar, Amirudin Shari, bertemu konglomerat pembinaan terbesar Jepun, Daiwa House Industry ketika lawatan kerjanya di negara matahari terbit itu, baru-baru ini.

Amirudin berkata, pada pertemuan itu, syarikat terkemuka berkenaan turut membentangkan projek susulan di Selangor serta rancangan pembinaan fasa seterusnya.

“Daiwa sebelum ini sudah memulakan pembinaan hab logistik dan pengedaran mereka di Selangor.

“Hab berkenaan sedang dibina di Shah Alam dan dijangka siap pada Januari 2020,” katanya dalam kenyataan.

Turut sama dalam rombongan itu ialah EXCO Pelaburan, Perindustrian, dan Perdagangan Industri Kecil dan Sederhana, Dato’ Teng Chang Khim dan Ketua Pegawai Eksekutif Invest Selangor, Dato’ Hasan Azhari Idris.

Sebelum ini, Daiwa House Industry dilaporkan membina kemudahan logistik multinasional pertama di Malaysia bertempat di Shah Alam.

Projek yang dinamakan ‘D Project Malaysia 1’ itu berkeluasan 30,000 meter persegi dengan keluasan lantai seluas 18,000 meter persegi, sementara kawasan sewaan ialah 16,500 meter persegi.

Syarikat yang sama pernah membangunkan Taman Perindustrian Long Duc di Vietnam pada 2011, serta membangunkan kemudahan logistik di beberapa negara lain termasuk Thailand dan Indonesia.

Categories
GLOBAL

Abe mahu jumpa Jong-un, pulih hubungan diplomatik

TOKYO, 28 JAN: Perdana Menteri Jepun, Shinzo Abe berikrar ‘meleraikan isu kepercayaan bersama’ dalam pertemuan dengan pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un, sekali gus memulihkan semula hubungan diplomatik antara dua negara berkenaan.

Ketika berucap pada majlis pembukaan Parlimen, Abe juga berjanji membawa hubungan antara Sino-Jepun ke tahap baharu dan berikrar menyediakan peruntukan bajet yang mampu memperkukuh infrastruktur ekonomi ketiga terbesar dunia itu.

“Saya akan bertindak dengan tegas, tidak akan gagal merebut segala peluang untuk memecahkan kerangka kepercayaan bersama.

“Saya sendiri akan berhadapan dengan Pengerusi Kim Jong-un, untuk menangani isu nuklear dan peluru berpandu dengan Korea Utara, selain isu penculikan,” kata nya.

Bagaimanapun, Abe tidak menetapkan tempoh masa untuk bertemu dengan pemimpin Korea Utara itu.

Bagaimanapun, kenyataan itu dibuat selepas Jong-un mengarahkan persiapan dibuat menjelang sidang kemuncak kedua dengan Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, dijangkakan pada akhir bulan depan.

– AFP

Categories
GLOBAL

Jepun-Korea Selatan sedia runding hubungan dua hala

SEOUL, 24 DIS: Korea Selatan dan Jepun akan mengadakan satu rundingan diplomatik di Seoul mengenai hubungan dua hala dan Korea Utara, pada 31 Disember ini.

Ia susulan ketegangan disebabkan oleh perbezaan berhubung sejarah bersama serta isu sensitif lain, lapor agensi berita Yonhap memetik kenyataan kementerian luar.

Ketua Pengarah Hal Ehwal Asia Timur Laut di Kementerian Luar Seoul, Kim Yong-kil akan bertemu rakan sejawat beliau dari Jepun, Kenji Kanasugi, pada sebelah petang.

Pertemuan mereka diatur susulan ketegangan diplomatik berhubung keputusan Mahkamah Agung Korea baru-baru ini bahawa dua firma Jepun harus membayar pampasan kepada rakyat Korea yang dipaksa bekerja di kilang mereka semasa Perang Dunia Kedua.

Jepun secara lantang membantah keputusan itu dan menyatakan bahawa semua isu berkaitan pampasan sudah diselesaikan menerusi perjanjian negara ke negara untuk menormalkan hubungan diplomatik dua hala, pada 1965.

Untuk rekod, Tokyo menjajah Semenanjung Korea dari 1910 hingga 1945.

Keadaan kembali tegang minggu lepas apabila Tokyo mendakwa sebuah kapal perang Korea Selatan menghalakan radar kawalan tembakannya ke arah pesawat peronda maritim Jepun.

Seoul menyangkal dakwaan itu dan berkata Tokyo salah faham berhubung operasi tentera lautnya untuk membantu sebuah kapal Korea Utara yang hanyut berhampiran sempadan laut.

Sebelum rundingan di peringkat ketua pengarah, Kanasugi, yang juga duta nuklear terkemuka Tokyo, akan bertemu Lee Do-hoon, wakil khas Seoul bagi hal ehwal keamanan dan keselamatan Semenanjung Korea.

Pada pertemuan itu, mereka dijangka membincangkan projek kerjasama antara Korea yang sedang berlangsung dan isu lain berkaitan Korea Utara.

– BERNAMA

Categories
NASIONAL PENDIDIKAN

Malaysia bakal ada kampus cawangan universiti Jepun pertama di luar negara

KUALA LUMPUR, 3 DIS: Kampus cawangan universiti Jepun, yang pertama di luar negara, besar kemungkinan diwujudkan di Malaysia, kata Duta Jepun ke Malaysia Dr Makio Miyagawa yang membuat pendedahan itu hari ini.

Beliau berkata berdasarkan polisi, universiti Jepun tidak pernah membuka kampus cawangan di luar negara tetapi Kementerian Pendidikan Jepun baru-baru ini menukar dasarnya, yang diilhamkan oleh permintaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.

“Kementerian Pendidikan kami memutuskan untuk memenuhi permintaan Tun Dr Mahathir dan telah pun meminda peraturannya untuk membenarkan universiti Jepun ditubuhkan di luar negara,” katanya kepada Bernama dalam temu bual di sini.

Miyagawa berkata kementerian itu telah memaklumkan beberapa universiti di Jepun dan respons setakat ini sangat positif dan paling positif diterima daripada Universiti Tsukuba.

“Terdapat beberapa lagi universiti tetapi Universiti Tsukuba kini berada di barisan hadapan. Universiti milik negara ini adalah antara universiti Jepun yang tertua dan ia melebarkan fungsinya merangkumi bidang penyelidikan di Jepun, yang turut memperoleh penghargaan Hadiah Nobel,” tambah beliau.

Miyagawa berkata isu pertama yang harus diatasi sebelum ia dapat direalisasikan berhubung status universiti, yang adalah sebuah institusi, dijalankan dengan bantuan subsidi yang besar oleh kerajaan.

“Kerajaan Jepun mengekalkan dasar dengan meletakkan yuran yang berpatutan untuk semua universiti milik kerajaan dengan menawarkan peluang yang sama kepada keluarga kaya dan miskin untuk memilih universiti yang terbaik untuk pelajar mereka.

“Jadi masalah serius yang kami hadapi sekarang ialah walaupun Universiti Tsukuba berminat untuk menubuhkan kampus cawangan di Malaysia, tetapi mereka memerlukan tawaran daripada sektor awam atau swasta Malaysia untuk sediakan bangunan dan kemudahan dalaman, sekurang-kurangnya pada awal tahun,” kata Duta Jepun itu.

Isu lain ialah mengenai ketidakpastian berapa ramai pelajar Malaysia atau di Asia Tenggara yang akan memasuki universiti itu dan sama ada biasiswa akan ditawarkan, jika yuran dinaikkan. Sebelum universiti mewujudkan kampus cawangan di luar negara ia harus mengatasi masalah ini terlebih dahulu.

Beliau berkata ini memerlukan kerjasama dengan kerajaan Malaysia, dan beliau telah berusaha untuk menggerakkannya bagi merealisasikan permintaan Perdana Menteri.

Menceritakan latar belakang kepada perubahan hubungan Malaysia-Jepun ini, Miyagawa berkata apabila Dr Mahathir melawat Jepun pada Jun, hampir sebulan selepas mengambil alih jawatan, beliau bercakap mengenai rancangan untuk memulihkan dan memberi nafas baharu Dasar Pandang ke Timur yang beliau perkenalkan ketika menjadi Perdana Menteri pada kali pertama, 1980-an.

Perdana Menteri berkata beliau melihat kemungkinan permintaan yang tinggi dalam kalangan anak muda Malaysia untuk belajar di institusi pendidikan tinggi Jepun dan ini tentunya sangat mahal.

Jadi timbul idea, untuk meningkatkan Dasar Pandang ke Timur agar pelajar yang menuntut di Jepun dan Malaysia dapat mengurangkan kos dengan mempelawa universiti Jepun menubuhkan kampus cawangan di Malaysia.

Dr Mahathir adalah penyokong kuat rakyat Malaysia yang ingin mempelajari nilai-nilai dan etika Jepun untuk mengukuhkan keupayaan membina negara.

Miyagawa berkata di bawah Dasar Pandang ke Timur, sekurang-kurangnya 16,000 warga Malaysia menuntut di Jepun dengan biasiswa kerajaan.
Bagaimanapun terdapat ramai lagi pelajar Malaysia yang menuntut di Jepun atas perbelanjaan sendiri dan menambah beliau telah bertemu ramai alumni yang telah melebarkan sayap dan menyumbang untuk pembangunan bangsa Malaysia.

“Ini memberikan kami kebanggaan dan penghormatan. Malaysia telah pun berkembang dan membangun daripada pergantungan kepada ekonomi sumber kepada ekonomi berasaskan perkhidmatan dan teknologi.

“Dasar Pandang ke Timur mulai sekarang harus memberi tumpuan kepada teknologi dan perkhidmatan canggih yang telah lama diamalkan di Jepun untuk dipindahkan kepada usahawan muda Malaysia.

Pemindahan teknologi dan pembangunan sumber manusia telah lama menjadi dasar jangka panjang Jepun dalam mengukuhkan kerjasama dengan Malaysia dan negara Asia Tenggara yang lain,” katanya.

SUMBER: BERNAMA

Categories
GLOBAL

Mahathir dianugerah ijazah kehormat oleh University of Tsukuba

TOKYO 6 NOV: Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dianugerahi ijazah kehormat doktor falsafah oleh University of Tsukuba di sini pada Isnin.

Penganugerahan ijazah kehormat itu, yang merupakan pengiktirafan tertinggi universiti berkenaan terhadap sumbangan Mahathir dalam mempertingkatkan pertukaran dalam bidang penyelidikan dan pendidikan di peringkat antarabangsa, semasa lawatan beliau ke kampus Tokyo universiti itu di sini.

Ijazah kehormat itu disampaikan Presiden universiti berkenaan, Prof. Kyosuke Nagata.

Terdahulu, sebelum majlis penyampaian anugerah itu berlangsung, Mahathir mengadakan pertemuan dengan Nagata.

Perdana Menteri hari ini memulakan lawatan rasmi tiga hari beliau ke Jepun, yang antara kemuncaknya adalah pengurniaan darjah kebesaran tertinggi negara Jepun ‘The Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers’ oleh Maharaja Jepun di Imperial Palace di sini pada Selasa.

SUMBER: BERNAMA

Categories
NASIONAL

PM di Tokyo untuk lawatan kerja ketiga

TOKYO, 5 NOV: Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di Tokyo, Jepun untuk lawatan kali ketiga ke negara itu selepas mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri Malaysia ketujuh, pada Mei lalu.

Antara kemuncak lawatan selama tiga hari itu adalah istiadat pengurniaan darjah kebesaran ‘The Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers’oleh Maharaja Jepun, pada Selasa, di Imperial Palace di sini, lapor BERNAMA.

Pesawat yang membawa pemimpin terulung Malaysia itu mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Haneda kira-kira jam 4 petang waktu tempatan (3 petang waktu Malaysia).

Tun Dr Mahathir diiringi isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.

Berada di lapangan terbang untuk menyambut ketibaan beliau dan delegasi ialah Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Hal Ehwal Luar Negara Jepun, Toshiko Abe; Duta Jepun ke Malaysia, Dr Makio Miyagawa dan Duta Malaysia ke Jepun, Datuk Ahmad Izlan Idris.

Penganugerahan darjah kebesaran tertinggi Jepun oleh Maharaja Akihito itu berikutan sumbangan besar perdana menteri dalam memperkukuhkan hubungan dua hala.

Dalam lawatan itu juga, Tun Dr Mahathir akan mengadakan pertemuan dengan rakan sejawatannya dari Jepun, Shinzo Abe di Pejabat Perdana Menteri, yang berlangsung selepas istiadat penganugerahan berkenaan.

Pada hari kedua lawatan, beliau dijadual menghadiri Persidangan Bersama ke-36 Persatuan Ekonomi Jepun-Malaysia (Jameca)-Persatuan Ekonomi Malaysia-Jepun (Majeca) dan Forum Perniagaan Malaysia, di sini.

Beliau akan menyampaikan ucaptama berkaitan keadaan semasa, di Malaysia dan jangkaan pelaburan dari Jepun kepada kira-kira 600 tokoh korporat serta peneraju industri.

Sebelum itu, beberapa jam selepas ketibaannya, perdana menteri akan dianugerahkan ijazah kehormat doktor falsafah oleh Tsukuba University di kampus Tokyo terhadap sumbangan beliau dalam mempertingkatkan pertukaran penyelidikan dan pendidikan, di peringkat antarabangsa.

Pada hari ketiga pula, Tun Dr Mahathir akan menyampaikan ucaptama di Toyo University, di sini dan berinteraksi dengan belia Jepun, terutama pelajar universiti itu.

Beliau akan berlepas pulang ke tanah air, pada tengah hari Rabu.