Categories
NASIONAL

Pengurangan gaji pekerja kontrak JPM bantu elak pembaziran

Ong Kian Ming 01

KUALA LUMPUR 29 OKT : Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak disaran mengurangkan gaji pekerja kontrak di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) yang jauh lebih tinggi daripada penjawat awam.

Ahli Parlimen Serdang, Dr Ong Kian Ming, berkata pengurangan gaji pekerja kontrak itu akan dapat mengurangkan belanjawan JPM yang melonjak ke paras tertinggi, pada tahun depan.

Katanya, pengurangan itu juga dilihat dapat mengelakkan pembaziran dalam pembayaran gaji yang tinggi bagi jabatan berkenaan.

“Kalau Najib serius meminta rakyat untuk mengubah cara hidup dengan menangani kos hidup yang tinggi kerana subsidi dikurangkan, selain cukai barangan dan perkhidmatan (GST) diperkenalkan, maka beliau perlu mengurangkan perbelanjaan JPM,” katanya dalam sidang media, di Lobi Parlimen, di sini, hari ini.

Kian Ming memberikan contoh gaji dan elaun yang diterima Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Agensi Inovasi Malaysia berjumlah RM830,500 setahun iaitu kira-kira RM69,000 sebulan.

Selain itu, CEO Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) dibayar gaji dan elaun RM622,000 setahun, manakala CEO bagi TalentCorp pula RM420,000 setahun.

Beliau berkata gaji tiga CEO berkenaan lebih banyak berbanding Ketua Setiausaha Negara yang menerima gaji RM23,577 sebulan.

“Contoh ini membabitkan sebahagian agensi di bawah JPM, namun ada ramai lagi CEO mendapat gaji lebih tinggi seperti pengurus kanan yang sama taraf dengan Gred 54, tetapi dibayar gaji jauh lebih tinggi,” katanya.

Sehubungan itu, Kian Ming berkata, Najib juga perlu menghentikan penubuhan agensi baru seperti Yayasan Hijau kerana agensi sedia ada seperti Malaysia GreenTech mempunyai fungsi sama dengan yayasan yang bakal dibangunkan itu.

Belanjawan JPM melonjak ke angkang 13 peratus menjadikannya sebanyak RM16.45 bilion dan jumlah itu adalah peruntukan tertinggi memecahkan rekod sebelum ini iaitu RM15.62 bilion (2011), yang diumumkan dalam Belanjawan Negara 2014, pada 25 Oktober lalu.

– NFN-

Categories
NASIONAL

Golongan miskin juga kena bayar GST

Dr Rosli YaakopSHAH ALAM 29 OKT : Pelaksanaan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) bakal memberi kesan negatif kepada golongan miskin yang terpaksa membayarnya apabila mula dilaksanakan, bermula 1 April 2015.

Mantan Penolong Gabenor Bank Negara Malaysia, Dr Rosli Yaakop, berkata kesan GST itu menyeluruh dan memberikan kesan keada semua rantaian ekonomi, sekali gus turut membawa impak kenaikan harga bagi sebahagian besar bahan makanan asas.

“Golongan miskin turut menjadi mangsa GCT kerana terpaksa membayarnya dan ini hanya akan menambahkan beban cukai ke atas semua lapisan rakyat kerana mereka adalah pengguna.

“Walaupun Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, mengumumkan beberapa makanan asas tidak perlu bayar cukai GST tetapi itu bukan jaminan harga barangan terbabit akan kekal,” katanya di dalam portal Harakah daily.

Beliau yang juga pakar ekonomi PAS berkata, pengumuman pelaksanaan GST itu juga sengaja dilakukan pada tempoh yang masih jauh dengan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).

“Barisan Nasional (BN) anggap bila tiba PRU-14, kesan GST yang pada awalnya mengundang kemarahan rakyat akan reda dan mereka akan kembali sokong BN,” katanya.

Dr Rosli berkata, dakwaan Najib kononnya kadar GST Malaysia terendah iaitu pada kadar enam peratus, berbanding Singapura dan Indonesia tidak disokong dengan kenyataan lain.

“Satu fakta yang gagal disebut Najib adalah di Singapura, cukai korporat dan cukai peribadi jauh lebih rendah antara 16 hingga 17 peratus.

“Di Malaysia walaupun diumum turun satu hingga dua peratus tetapi kadar dua cukai itu masih tinggi antara 23 hingga 24 peratus,” katanya.

-NFN-

Categories
NASIONAL SELANGOR

MBPJ jadi PBT pertama anjur Hari Haiwan Sedunia setiap tahun

Dr Xavier Jayakumar Hari Haiwan Sedunia (1)

SHAH ALAM 28 OKT : Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) mencipta sejarah apabila menjadi Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) pertama di Malaysia menganjurkan sambutan Hari Haiwan Sedunia setiap tahun, sejak 2009.

Penganjuran tahun keempat itu mengetengahkan tema ‘Tanggungjawab Pemilikan Haiwan Peliharaan’ bertujuan mewujudkan tahap kesedaran pemilik haiwan dan rasa tanggungjawab terhadap haiwan yang dipelihara.

Sempena Hari Haiwan Sedunia 2013,  forum ‘Pemilik Haiwan Yang Bertanggungjawab’ diadakan di Dewan Ilmu Perpustakaan Komuniti MBPJ, di sini, baru-baru ini.

Perasmian program itu disempurnakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seri Andalas, Dr Xavier Jayakumar yang turut dihadiri Pengarah Jabatan Kesihatan Persekitaran MBPJ, Dr Chitradavi; Pengarah Jabatan Kesihatan dan Alam Sekitar DBKL, Dr Hayati Abdullah serta Ahli Majlis MBPJ.

Pada majlis sama, pemilik haiwan turut diberikan sijil, selain sesi pembentangan kertas kerja dan soal jawab bersama ahli panel.

MBPJ turut memaklumkan penguatkuasaan undang-undang kecil perlesenan dan rumah pembiakan anjing sudah dilaksanakan bagi memastikan pihak tidak bertanggungjawab supaya tidak melakukan perbuatan kejam terhadap haiwan berkenaan.

Penalti sebanyak RM2,000 akan dikenakan atau penjara tidak lebih setahun atau kedua-duanya sekali jika terdapat pihak yang melanggar undang-undang kecil itu.

MBPJ juga turut menubuhkan Canine Advisory Team (CAT) di Negeri Selangor sebagai tanda prihatin dan bertanggungjawab atsa kebajikan haiwan.

-NFN-

Categories
NASIONAL

GST sumbang kenaikan inflasi negara

Gst biasa

KUALA LUMPUR 28 OKT : Pelaksanaan cukai barangan dan perkhidmatan (GST) dilihat boleh menjadi punca kepada kenaikan inflasi, jika isu berkenaan terus dipandang ringan kerajaan pusat.

Ketua Pembangkang, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata kemungkinan besar penyalahgunaan kuasa berlaku membabitkan kerajaan pusat sebagai jalan mudah untuk meningkatkan hasil dengan segera.

Katanya, hal itu kerana GST sentiasa dianggap berada pada kadar yang lebih rendah berbanding tahap cukai pendapatan.

“CIMB Research meramalkan pelaksanaan GST pada ketika penyelewengan berleluasa dan penguatkuasaan yang lemah akan membolehkan inflasi kepada tahap lima peratus lebih tinggi daripada tahap sekarang.

“Komuniti perniagaan seluruhnya juga menjangkakan penambahan kos sebanyak RM2 bilion untuk penyediaan sistem dan pematuhan perundangan,” katanya dalam ucapan perbahasan Belanjawan Negara 2014, di Parlimen, di sini, hari ini.

Anwar berkata, pelaksanaan itu akan merangsang kerajaan pusat yang boros untuk menaikkan kadar GST ketika berlaku kesempitan hasil.

“Pelaksanaan cukai jualan dan perkhidmatan (SST) membawa masuk RM16.4 bilion ke dalam kantung negara, manakala pelaksanaan GST pada kadar enam peratus dijangka akan membawa pulangan tambahan sebanyak RM12 bilion dan jumlah itu dibiayai rakyat,” katanya.

Dalam pada itu, beliau menyifatkan Belanjawan Negara 2014 hanya satu pengulangan dan pengekalan sikap boros berbelanja Barisan Nasional yang hanya hanya memberi keuntungan kepada sebilangan kecil rakyat.

“Ia menguntungkan beberapa kumpulan kecil, tetapi menjadi penambahan derita ekonomi dan bebanan kewangan rakyat terbanyak terutama golongan berpendapatan kecil serta sederhana,” katanya.

-NFN-

Categories
NASIONAL SELANGOR

MB : Memartabatkan bahasa kebangsaan usaha bersama -FOKUS

Sinopsis

FOKUS Untuk 28102013

Saksikan secara langsung “FOKUS” yang bersiaran pada hari ISNIN hingga JUMAAT . Pelbagai berita dan maklumat terkini negeri dan nasional yang kami sediakan untuk anda.

Paparan menarik untuk hari ini :

1. Rakyat Selangor digalakkan menyokong usaha memartabatkan penggunaan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dalam segala urusan, bersesuaian dengan taraf dan peranannya yang sudah diketahui umum.

2. Menteri Besar, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim menyeru semua pihak termasuk agensi kerajaan dan swasta supaya berusaha keras bagi membanteras penyalahgunaan dadah di negara ini.

3. DAP hari ini mendedahkan jumlah bil utiliti di kediaman rasmi Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Kompleks Seri Perdana mencecah lebih RM2.5 juta untuk tahun 2012 lapor The Malaysian Insider.

Categories
NASIONAL

Tiada sebab ganti MB Selangor, Azmin temui Khalid esok

azmin-pc-DNS-01KUALA LUMPUR 28 OKT : Timbalan Presiden PKR Mohamed Azmin Ali menegaskan tiada sebab Kelab Penyokong Kerajaan (BBC) Selangor mahu menggantikan Menteri Besar Selangor Tan Sri Khalid Ibrahim dari meneruskan jawatannya bagi penggal kedua.

Dipetik Malaysia Kini, beliau yang juga Pengerusi BBC tidak faham mengapa isu itu dibangkitkan semula seperti yang dilaporkan media akhir-akhir ini.

“Tiada sebab bagi kami (BBC) nak tukar Tan Sri Khalid. Saya tahu kamu mahu mendengar jawapan ini… Tidak ada sebab (nak tukar beliau),” katanya sambil ketawa kecil kepada pemberita di parlimen.

Beliau berkata, tugas BBC negeri iaalah memberi idea baru berhubung langkah memajukan negeri itu dan membantu Khalid mengenal pasti serta menguruskan projek dan pembangunan.

“Kenapa isu ini dibangkitkan, kenapa kami tidak boleh beri pandangan? Dan bila dapat memo (BBC) dianggap sebagai kuasa pendesak? Kami bukan kumpulan pendesak, itu bukan tugas kami.

“Tugas kami untuk memberi idea dan membantu kerajaan dan menteri besar, untuk mengimplimentasi projek di bawah. Itu yang kita cadangkan. Dalam memorandum tidak ada (berkaitan) perkara peribadi, semua isu pembangunan,” katanya.

Azmin yang juga Adun Bukit Antarabangsa juga akan bertemu dengan Abdul Khalid petang esok, bagi membincangkan ‘perkara-perkara berbangkit dan juga tidak semestinya berkaitan memorandum BBC’ itu.

Semalam, Khalid dilapor menolak desas-desus bahawa jawatan yang disandangnya sejak 2008 bakal diambil alih oleh Azmin dan beliau menyifatkan desas-desus itu sebagai ‘asam garam dalam dunia politik’.

Categories
NASIONAL SELANGOR

Tiada perubahan jawatan MB Selangor, Khalid Ibrahim kekal – Anwar

Anwar-MB-2

KUALA LUMPUR 28 OKT: Tiada perebutan jawatan Menteri Besar Selangor berikutan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim terus kekal mengetuai kepimpinan kerajaan negeri itu, kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.

Pada sidang media hari ini, Ketua Pembangkang itu juga menafikan berlaku perebutan jawatan antara Abdul Khalid dan Timbalan Presiden PKR, Mohamed Azmin Ali.

Sebagai Ketua Umum Parti Keadilan Rakyat (PKR), beliau yang sebelum ini memberi pandangan mengenai prestasi pentadbiran kerajaan Selangor, mengetahui hal berkenaan jika dakwaan itu benar.

“Azmin kalau beliau mahu ambil alih, mesti saya tahu. Tetapi perkara itu tidak berlaku,” katanya di lobi Parlimen.

Anwar sebelum ini memberi pandangan terhadap prestasi pentadbiran dan perkembangan ekonomi kerajaan Selangor dan Pulau Pinang tetapi kenyataannya disalah tafsir sesetengah pihak.

Mengikut laporan media tempatan, wujud desas-desus menyatakan Azmin yang juga Pengerusi PKR Selangor bakal mengantikan Abdul Khalid atas alasan ‘kedekut’.

Sebaliknya, Azmin ketika ditemui di perkarangan Parlimen, berkata tiada kemelut berlaku antaranya dengan Abdul Khalid.

“Tidak ada kemelut dan tidak ada usaha menukar Menteri Besar. Saya bersetuju dengan Anwar, malah usaha kerja itu cukup baik bagi kepentingan negeri,” katanya.

Beliau sudah menyampaikan hasratnya ketika bertemu Abdul Khalid selama hampir empat jam tempoh hari bagi menggesa supaya peranan Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) dan Ahli Parlimen Pakatan Rakyat di Selangor lebih dimanfaat,

“Kita membincangkan soal pembangunan negeri berdasarkan memorandum yang dihantar baru-baru ini. Perjalanan perbincangan cukup baik,” katanya bercadang bertemu Abdul Khalid lagi, esok.

– FZL

Categories
NASIONAL

Operasi tembak gagak di Klang

gagak 1

KLANG 28 OKT : Majlis Perbandaran Klang (MPK) menjalankan operasi menembak gagak bagi membanteras aktiviti haiwan liar itu yang semakin berleluasa di daerah Klang, baru-baru ini.

Setiausaha MPK, Ehsan Mukri, berkata operasi seawal jam 7 pagi yang disertai kira-kira 151 peserta itu dilakukan hasil aduan orang ramai sekitar daerah berkenaan.

Beliau berkata, beberapa lokasi seperti Kapar, Taman Sri Sentosa dan Taman Sri Andalas adalah kawasan tumpuan gagak dan menjadi sasaran utama peserta operasi berkenaan.

“Setiap ekor gagak dibayar bounti sebanyak RM3 dan acara yang diadakan dapat mengawal populasi haiwan yang terkenal dengan masalah kesihatan itu,” katanya.

Katanya, hasil daripada operasi itu, sejumlah 6,874 gagak berjaya ditembak, sekali gus mencatatkan peningkatan berbanding tahun lalu.

gagak 2

Ehsan berkata, penyertaan daripada penembak juga adalah konsisten setiap tahun dan membantu MPK menangani masalah yang berpunca daripada haiwan itu.

“Pihak penganjur ada menerima cadangan daripada peserta supaya program ini diadakan sebanyak dua kali setahun memandangkan sambutan yang menggalakkan, di samping dapat mengurangkan populasi haiwan berkenaan kelak,” katanya.

-NFN-

Categories
NASIONAL

Anwar dedah Najib sembunyi kenaikan harga minyak masak

minyak-masak-1KUALA LUMPUR 28 OKT : Ketua Pembangkang, Datuk Seri Anwar Ibrahim mempersoalkan tindakan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang sengaja menyembunyikan kenaikan harga minyak masak dan memilih untuk mengumumkan secara terbuka pemotongan subsidi gula.

Beliau turut mempersoalkan tindakan berkenaan ketika pengeluaran minyak sawit sedang melonjak dan rakyat masih dikejutkan dengan kenaikan harga gula.

Anwar berkata, pihaknya tertanya punca Najib ‘segan’ untuk mengumumkan kenaikan harga minyak masak yang bakal dihadapi akibat pengurangan subsidi yang bernilai RM505 juta yang sama dengan penghapusan subsidi gula dalam ucapan Belanjawan Negara 2014, pada 25 Oktober lalu.

“Kenapa kerajaan pilih untuk mengurangkan subsidi dan menyembunyikan kesan pengurangan subsidi minyak masak. Dalam situasi semasa, yang mana pengeluaran minyak mentah kelapa sawit dunia berada pada tahapp yang tertinggi,” kata Anwar dalam ucapan perbahasan Belanjawan 2014, di Parlimen, di sini, hari ini.

Anwar turut mempersoalkan tindakan kerajaan pusat yang tidak memilih inisiatif untuk memperuntukkan subsidi minyak kelapa sawit (CPO) kepada setiap isi rumah.

“Sebagai contoh, Indonesia memperuntukkan CPO sebanyak dua liter kepada setiap isi rumah, selain subsidi biofuel. Kenapa Malaysia tiada inisiatif itu sedangkan harga minyak masak akan dinaikkan,” katanya.

Anwar yang juga Ahli Parlimen Permatang Pauh, berkata kesan penghapusan subsidi gula sebanyak 34 sen akan menyebabkan keuntungan dua syarikat gula iaitu Malaysian Sugar Manufacturing dan Central Sugar kepada 20 hingga 25 peratus iaitu sebanyak RM1 bilion setahun, akibat pengukuhan monopoli syarikat itu.

Katanya, tindakan pengurangan subsidi itu menjadikan syarikat korporat mendapat keuntungan berganda tetapi rakyat dibebankan dengan kenaikan harga gula.

“Keuntungan syarikat itu sebelum cukai adalah sekitar sembilan peratus dengan pendapatan kasar industri itu sekitar RM4 bilion dan dengan penghapusan itu, ia akan melonjak naik 20 hingga 25 peratus. Jelas sekali yang rugi dan terus dibebani adalah rakyat dan  Sebaliknya syarikat korporat besar dibelai dan dilindungi kerajaan,” katanya.

-NFN-

Categories
NASIONAL

Pelaksanaan GST: Rakyat Sabah dan Sarawak lebih terbeban

Ahli Parlimen Sandakan, Wong Tien FattKUALA LUMPUR 28 OKT : Rakyat Sabah dan Sarawak akan lebih terbeban jika cukai barangan dan perkhidmatan (GST) dilaksanakan oleh kerajaan pusat, dalam masa terdekat.

Ahli Parlimen Sandakan, Wong Tien Fatt, berkata bebanan itu akan berlaku disebabkan rakyat Sabah berpendapatan jauh lebih rendah daripada rakyat di Semenanjung.

Katanya, kos sara hidup rakyat negeri itu juga akan meningkat disebabkan harga barangan yang tinggi melalui polisi ‘karbotaj’ pelaksanaan GST sebanyak enam peratus.

“Rakyat Sabah memang akan terbeban jika GST diteruskan kerana majoriti rakyat berpendapatan 30 hingga 40 peratus lebih rendah daripada Semenanjung.

“Selain pendapatan yang rendah, rakyat Sabah juga mempunyai masalah harga minyak yang lebih mahal dari Semenanjung,” katanya pada sidang media, di Parlimen, hari ini.

Tien Fatt juga turut mendesak supaya semua barang di Sabah dan Sarawak diselaraskan apabila  GST diperkenalkan dalam tempoh setahun akan datang.

“Jika GST diteruskan, rakyat Sabah terpaksa membayar harga barang lebih mahal daripada sepatutnya. Kita harap jika betul mahu melaksanakan GST, kerajaan pusat perlu menyelaraskan harga semua barang di Sabah dan Sarawak dengan Semenanjung,” katanya.

-NFN-

Categories
NASIONAL

PR turun setiap negeri, bantah laksana GST

GST Grafik Baru

KUALA LUMPUR 28 OKT : Pakatan Rakyat (PR) akan turun ke setiap negeri bagi membantah pelaksanaan cukai barangan dan perkhidmatan (GST) yang dibentang dalam Belanjawan Negara 2014, pada 25 Oktober lalu.

Ketua Pembangkang, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata bantahan itu akan dilakukan kerana kerajaan pusat tidak harus melaksanakan GST dalam masa terdekat.

Katanya, rakyat tidak harus dibebankan dengan GST dengan tujuan ‘membayar’ hutang negara yang meningkat setiap tahun dan beliau turut menjangkakan kadar GST akan meningkat kepada lapan peratus, menjelang 2016.

“Ini jenayah dan kamu biarkan ketirisan, rasuah yang perlu ditanggung rakyat. Jadi kami (PR) akan lawan habis-habisan. Bantahan ini juga dilakukan supaya generasi akan datang tidak perlu menanggung hutang negara.

“Saya mahu anak muda bangkit lawan pelaksanaan ini kerana GST adalah satu beban yang terpaksa ditanggung rakyat. GST boleh dilaksanakan jika dilakukan secara telus, namun tidak dalam tempoh terdekat keranaa jenayah rasuah, boros dan ketirisan berleluasa di negara ini.

“Pakatan berpendirian bahawa GST masih belum boleh dilaksanakan dan perlu dikaji sehingga pendapatan rakyat berada pada tahap memuaskan, kutipan cukai pendapatan diperbaiki seluruhnya dan sehingga kedudukan ekonomi lebih memberangsangkan,” katanya dalam perbahasan belanjawan 2014, di Parlimen, hari ini.

-NFN-

Categories
NASIONAL SELANGOR

Rakyat Selangor digalak perkasa bahasa kebangsaan

bahasa 1

SHAH ALAM 28 OKT : Rakyat Selangor digalakkan menyokong usaha memartabatkan penggunaan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dalam segala urusan, bersesuaian dengan taraf dan peranannya yang sudah diketahui umum.

Menteri Besar, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim, berkata penggunaan bahasa kebangsaan di kalangan masyarakat dapat memupuk perpaduan pelbagai kaum dan membentuk jati diri bangsa Malaysia.

bahasa 2Beliau berkata, rakyat perlu mencontohi pendirian negara maju seperti Rusia, Cina, Perancis dan Jerman yang mengutamakan penggunaan bahasa kebangsaan masing-masing dalam semua aspek termasuk urusan rasmi negara.

“Penggunaan bahasa kebangsaan ini adalah antara cara untuk menyerlahkan citra negara bangsa yang merdeka dan berjati diri.

“Justeru, saya menyeru supaya komunikasi bagi kegiatan rasmi kerajaan negeri dan semua agensi dibawhanya mengutamakan bahasa kebangsaan bagi semua program serta aktiviti rasmi seperti mesyuarat juga perhimpunan.

“Saya juga menyeru syarikat yang terbabit dengan kerajaan dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) supaya turut berusaha memperkasa penggunaan bahasa kebangsaan dalam urusan syarikat,” katanya ketika merasmikan Majlis Himpunan Bulanan Jabatan Kerajaan Selangor dan sambutan Bulan Bahasa Kebangsaan di Dewan Jubli Perak, di sini, pagi tadi.

Hadir sama, Exco Negeri Selangor, Yang Dipertua Majlis Daerah Hulu Selangor (MDHS), Tukiman Nail serta Timbalan Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Profesor Dr Zaharani Ahmad.

Pada masa sama, Abdul Khalid turut menggesa DBP supaya berusaha menyemak dan mengemas kini daftar ejaan, tatabahasa dewan dan kamus dewan supaya pengguna mendapat panduan yang betul sebagai rujukan.

bahsa 3Beliau turut meminta DBP supaya memanfaatkan pakar bahasa berpengalaman untuk membimbing pihak yang melakukan kesilapan bahasa dalam situasi rasmi mseperti dalam penulisan iklan dan papan tanda.

“Jika kesilapan umum dibiarkan berleluasa oleh DBP, ia boleh menjadi kelaziman dan akhirnya diterima sebagai “betul” oleh masyarakat Malaysia.

“Selain itu, penggunaan bahasa kebangsaan yang betul wajar disokong dan dipimpin jemaah menteri kerajaan pusat supaya menjadi contoh dan teladan kepada rakyat,” katanya.

-NFN-